Plang Translations działa na brytyjskim rynku od 20 lat. Oferujemy tłumaczenia przysięgłe i certyfikowane na język polski i angielski. Gwarantujemy, że tłumaczenie zostanie uznane przez polskie lub brytyjskie urzędy. Zapewniamy wysokiej jakości usługi i krótki czas realizacji.
Nazywam się Anna Gałutowska i zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi na język polski i angielski. Ukończyłam podyplomowe studia przekładu na Uniwersytecie Wrocławskim, a tłumaczeniami zajmuję się już ponad 23 lat. Wykonuję tłumaczenia zwykłe i przysięgłe.
Tłumaczymy dokumenty o wadze prawnej takie jak: świadectwa szkolne, dyplomy, akty małżeństwa, orzeczenia o rozwodzie, akty urodzenia lub zgonu, zaświadczenia o niekaralności itp. Na dokumencie widnieje pieczęć tłumacza oraz poświadczenie zgodności dokumentu z oryginałem. Dokumenty przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego są akceptowane zarówno przez polskie jak i angielskie urzędy.
Tłumaczymy wszelkiego rodzaju dokumenty potrzebne przy prowadzeniu firmy, takie jak korespondencja handlowa, umowy, faktury itp. Zajmujemy się również tłumaczeniami dla osób prywatnych, np. dokumentów bankowych, umów ubezpieczeń, wynajmu mieszkania itp.
W swojej ofercie posiadamy tłumaczenia dla służb publicznych, agencji rządowych, policji, służby zdrowia, sądu, banku lub innej instytucji, która potrzebuje naszych usług. Tłumaczenia na konferencjach, spotkaniach biznesowych lub u pracodawcy również są możliwe. Po prostu skontaktuj się i powiedz jakiej usługi potrzebujesz.
Tłumaczenia stron internetowych, dokumentów bankowych, CV, listów motywacyjnych, korespondencji prywatnej i inne.
Zgłosiłam się do firmy tłumaczeniowej Plang w sprawie przetłumaczenia dokumentów do pracy. Tłumaczenie zostało zrobione szybko i profesjonalnie. Gorąco polecam tę firmę i na pewno zgłoszę się ponownie do pani Gałutowskiej jeśli będę potrzebowała kolejnych tłumaczeń.
Byłam bardzo mile zaskoczona tak dokładnym, przejrzystym tłumaczeniem w tak krótkim czasie. Profesjonalna obsługa - bardzo polecam firmę Plang.